Aber vielleicht haben Sie ja auch Freunde oder Bekannte, die Sie mit einem der Videos mit passenden Untertiteln überraschen möchten. Inzwischen können Sie in Verbindung mit unseren Videos Neujahrsgrüße in 15 Sprachen verschicken.
Alle Übersetzungen sind übrigens ehrenamtlich erstellt. Dabei ist der Anspruch nicht, dass die übersetzten Texte weiterhin singbar sind, sondern das Ziel ist es, Hürden zwischen den Sprachen und Kulturen abzubauen in der Hoffnung, dass die Worte von Dietrich Bonhoeffer und die Melodie von Siegfried allen Menschen auf der Welt Hoffnung und Zuversicht bringen können.
Falls Sie für den kommenden Jahreswechsel auch eine Übersetzung beisteuern können, würden wir uns sehr darüber freuen, von Ihnen zu hören.
Wir bedanken uns für Ihre Treue auch in diesem Jahr und wünschen Ihnen viel Gesundheit und einen guten Start in das neue Jahr
Barbara Fietz und das Team von ABAKUS Musik